قیدهای اشاره:
-
انواع:
- قیدهای اشاره زمان: now (الان)، then (آنوقت)
- قیدهای اشاره مکان: here (اینجا)، there (آنجا)
-
کاربرد:
- نشان دادن مکان یا جهت چیزی نسبت به گوینده
- همیشه بعد از اسم میآیند
مثال:
- I told my roommates that these books here are yours.
- Please don’t leave your clothes there!
- Are you ready to go to the party now?
- When you called, I was in Shiraz. Since then, I have been driving to Bandar Abbas.
نکات:
- قیدهای اشاره بر خلاف ضمایر اشاره، قبل از اسم نمیآیند.
- ترجمه قیدهای اشاره به فارسی همیشه به مکان یا زمان مورد نظر نسبت به گوینده بستگی دارد.
قیدهای اشاره یا به عبارت دیگر «demonstrative adverbs» بر مکان چیزی در رابطه با گوینده تأکید دارند. در مقاله آموزش کامل قیدهای اشاره در انگلیسی، همه چیز را دربارۀ آنها یاد خواهیم گرفت.
- ۰۲/۱۲/۱۵