مدرک CLB چیست؟ + جدول تبدیل CLB به آیلتس

 

مدرک CLB؛ یا معیار زبان کانادایی (Canadian Language Benchmarks) یک استاندارد ملی است که بعنوان مقیاسی توصیفی برای ارزیابی میزان تسلط یک بزرگسال بر مهارت‌ های زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم (ESL) استفاده می‌ شود.

در آزمون CLB هر یک از مهارت‌ های چهارگانه زبان انگلیسی در سطوح مختلفی از ۱ تا ۱۲ (از پایه تا پیشرفته) ارزیابی ‌شده و مناسب افرادی است که به دنبال مهاجرت ، اخذ شغل یا تحصیل در کانادا هستند، زیرا مدرک CLB به صورت رسمی توسط دولت کانادا تأیید ‌شده است. این آزمون اولین بار در سال 1996 منتشر و در حال حاضر توسط مرکز معیارهای زبان کانادایی اداره می‌ شود.

اگر جز افرادی هستید که مهاجرت به کانادا را در برنامه خود دارید، توصیه می‌کنیم مقاله پیش رو را از دست ندهید. زیرا در این مقاله هر اطلاعاتی را که در مورد آزمون CLB لازم دارید، به دست خواهید آورد.

سطوح مختلف مدرک CLB

همانطور که گفتیم آزمون CLB یک مقیاس 12 سطحی برای سنجش مهارت‌های خوانداری (reading)، شنیداری (listening)، گفتاری (speaking) و نوشتاری (writing) زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم است.

 

سطوح مختلف مدرک CLB

این آزمون به سه مرحله اصلی تقسیم می‌شود که هر مرحله چهار سطح داشته و برای آن چهار امتیاز معیار اختصاص داده شده است. نمرات پایین CLB نشان می‌دهد که افراد در زبان انگلیسی مهارتی ندارند، در حالی که نمرات بالای CLB بیانگر این است که داوطلبان در زبان انگلیسی مهارت بالایی دارند.

 

برای کسب اطلاعات درمورد مدرک CLB، معیارهای این آزمون، نحوه تبدیل این مدرک به آیلتس و یا نحوه معادل سازی آن به سایر مدارک، منابع و محل آزمون و حداقل سطح مورد نیاز آن برای مهاجرت به کانادا می توانید به مقاله مدرک CLB چیست؟ + جدول تبدیل CLB به آیلتس سر بزنید. 

امیدوارم برای شما مفید باشد

منبع:

https://tatschool.ir/clb-degree/

گرفتن آیلتس چقدر زمان میبرد؟

 

یکی از سوالاتی که زبان‌آموزها زیاد می‌پرسند این است که برای دریافت مدرک آیلتس چقدر زمان لازم است. پارامترهای زیادی در این مسئله دخیل هستند که باعث می‌شوند جوابی قطعی و ثابت برای آن وجود نداشته باشد، اما با استناد به آمار و تجربه‌های آموزشگاهی، می‌توانیم برآوردی از آن داشته باشیم.

دریافت مدرک آیلتس چقدر زمان می‌برد؟

برای آنکه ببینیم یک زبان‌آموز برای دریافت مدرک آیلتس چقدر زمان نیاز دارد، باید ابتدا از سطح مهارت انگلیسی او و مقدار زمانی که به یادگیری زبان اختصاص می‌دهد یا خواهد داد، اطلاع داشته باشیم. همچنین بایستی نمره مطلوب فرد را هم بدانیم؛ چراکه آزمون آیلتس جنرال و آکادمیک، نمره قبولی یا مردودی ندارند و نمره مناسب باتوجه به هدف و مقصد فرد تعیین می‌شود. در خیلی از موارد، حداقل نمره ۶.۵ تا ۷ کفایت می‌کند.

 

دراین‌میان، اگر یک زبان‌آموز نمره‌ای در حد آیلتس ۴.۵ داشته باشد که او را حدوداً در سطح Pre-intermediate قرار می‌دهد، برای افزایش یک نمره‌ای آن، او باید حداقل ۱۲ هفته زبان بخواند. همین فرد اگر بخواهد به آیلتس ۶.۵ (جایی بین Upper-intermediate تا Advanced) برسد، باید دستکم ۶ ماه مطالعه داشته باشد.

 

البته این مقادیر برای کسانی هستند که خودشان را کاملاً وقف یادگیری انگلیسی می‌کنند. بیشتر افراد چنین ظرفیتی ندارند و اگر کار، فرزند کم‌سن ‌و سال یا مشغله‌های دیگری داشته باشند، قضیه دشوارتر هم می‌شود. یک زبان‌آموز معمولی برای ارتقا از سطح Pre-intermediate به Intermediate به حدوداً ۱۲۰ ساعت مطالعه نیاز خواهد داشت و از آنجا هم برای سطح Upper-intermediate بایستی ۱۲۰ ساعت دیگر کنار بگذارد.

 

توجه داشته باشید که در اینجا منظورمان از مطالعه، چیزی فراتر از قرارگیری در معرض زبان انگلیسی است؛ بلکه شما باید به‌طور متمرکز روی دستورزبان، دایره لغات، مهارت‌های خواندن و نوشتن و همین‌طور مکالمه، شنیدن و درک مطلب وقت بگذارید. درنتیجه، این ۱۲۰ ساعت می‌تواند به اندازه یک سال یا بیشتر طول بکشد.

 ما در مقاله گرفتن آیلتس چقدر زمان میبرد؟ به بررسی زمان رسیدن به سطوح و نمرات مختلف در آزمون آیلتس پرداخه ایم. این مقاله با تکیه بر تجربیات دکتر رامین رحمانی به سوال مدنظر پاسخ می دهد. 

منبع: https://tatschool.ir/how-long-take-ielts/

پشتکار عامل اصلی موفقیت است.

 

بررسی اهمیت گرامر در آزمون آیلتس

 

گرامر بخش مهمی از هر زبان است، زیرا با استفاده از همین دستور زبان است که زبان‌آموزان می‌توانند ایده‌های خود را به شکلی دقیق بیان کرده و ارتباط مؤثری برقرار کنند. بنابراین گرامر فقط به املا یا نکات نگارشی محدود نمی‌شود، بلکه بخشی جدایی‌ناپذیر از یک زبان است.

علیرغم اینکه در آزمون آیلتس (IELTS) بخش اختصاصی برای سنجش مهارت گرامر وجود ندارد، اما می‌تواند بر نمرات شما در هر چهار مهارت آزمون شامل رایتینگ (writing)، لیسنینگ (listening)، اسپیکینگ (speaking) و ریدینگ (reading) تأثیر بگذارد.

 

چرا گرامر اهمیت زیادی در آزمون آیلتس دارد؟

از آنجا که grammar بخش مهمی از توانایی‌های زبانی داوطلب محسوب می‌شود و تمرکز آزمون آیلتس (IELTS exam) نیز بر روی سنجش مهارت‎ های زبانی متقاضیان می‌باشد، بنابراین نقش مهمی در تک تک بخش‌های آزمون آیلتس ایفا می‌کند.

گرامر بر ماژول‌های لیسنینگ و ریدینگ تأثیر کمتر و بر بخش‌های اسپیکینگ و رایتینگ تأثیر بسیار زیادی می‌گذارد، زیرا کوچک‌ترین تغییرات در ساختار دستوری می‌تواند تأثیر قابل توجهی بر معنای جمله داشته باشد.

چرا گرامر اهمیت زیادی در آزمون آیلتس دارد؟

 

به‌ علاوه در میان چهار معیار ارزیابی برای دو بخش اسپیکینگ و رایتینگ، معیاری به نام Grammar Range & Accuracy (دقت و دامنه گرامر استفاده شده) وجود دارد که 25 درصد از نمره کلی شما در این دو بخش را پوشش می‌دهد و اگرچه ممکن است زیاد به نظر نرسد، اما می‌تواند به طور قابل توجهی بر نمره شما تأثیر بگذارد.

در بخش اسپیکینگ آزمون (IELTS speaking)، محدوده گرامری و دقت مورد بررسی قرار می‌گیرد تا ممتحن مطمئن شود که که پاسخ‌ها از یک الگو یا نمونه پیروی نمی‌کنند. به علاوه، ممتحن مواردی مانند استفاده از زمان‌ درست افعال و بکاربردن انواع جملات پیچیده را نیز بررسی می‌کند.

در بخش رایتینگ آزمون آیلتس (IELTS writing) استفاده از دستور زبان برای ممتحن مهم‌تر می‌شود. در این بخش، ممتحن بیشتر به دنبال ساختار جمله، استفاده صحیح از اجزای گفتار و استفاده از زمان‌های افعال به شکلی صحیح و نیز علائم نگارشی مناسب خواهد بود.

همانطور که می‎بینید، گرامر می‎تواند نقش بسیار مهمی در نتیجه شما داشته باشد. بنابراین مطمئن شوید که کاملاً درک می‌کنید که چگونه و چه زمانی از زمان‌های فعل و نیز از هشت بخش گفتار به درستی استفاده کنید و می‌دانید که چه زمانی و کجا علائم نگارشی مناسب را بکار ببرید.

اشتباهات گرامری رایج در آزمون آیلتس

• تکیه بر جملات ساده و عدم استفاده از جملات پیچیده (Complex Sentences): این نوع جملات از مهم‌ترین انواع جملات در زبان انگلیسی هستند و ارزش زیادی به صحبت کردن و نوشتن شما می دهند. در حقیقت منظور ما از “محدوده یا دامنه” در دستور زبان توجه به این نکته است.
• عدم توافق فاعل و فعل
• عدم استفاده از گرامر مناسب برای پاسخ دادن به سؤالات کوتاه
• استفاده از زمانهای فعل نامناسب
• استفاده اشتباه از شکل جمع و مفرد اسامی
• عدم استفاده از حروف تعریف مانند a, an, the
• و ...

در مقاله بررسی اهمیت گرامر در آزمون آیلتس که توسط آکادمی تات منتشر شده است، بر این بوده ایم که ابتدا دلایل اهمیت گرامر در آزمون آیلتس را بررسی کنیم و سپس به‌ طور جداگانه به توضیح نقش گرامر در هر یک از ماژول‌های آزمون آیلتس بپردازیم.

در انتها نیز به اشتباهات گرامری رایج در آزمون آیلتس اشاره کرده و یکی از بهترین مؤسسات آموزشی را برای تقویت گرامر زبان انگلیسی به شما عزیزان معرفی می‌کنیم. بنابراین به شما پیشنهاد می‌کنیم این مقاله را از دست ندهید و تا انتها مطالعه کنید. 

منبع: https://tatschool.ir/importance-grammar-ielts/

 

نحوه محاسبه نمره رایتینگ آیلتس

 

شاید در ابتدا این سوال به ذهن شما خطور کند که آگاهی از نحوه محاسبه نمره بخش‌ رایتینگ (Writing) آزمون آیلتس (IELTS)، به عنوان یکی از بخش‌های حائز اهمیت و تاثیرگذار این آزمون، چه نفعی می‌تواند برای شما داشته باشد و یا چه تاثیری در میزان آمادگی شما برای این بخش خواهد داشت؟

در پاسخ به این سوال باید بگوییم که آشنایی با نحوه محاسبه نمره رایتینگ آیلتس و معیارهایی که ممتحنین برای نمره‌ گذاری رایتینگ تسک 1 (Writing IELTS Task 1) و رایتینگ تسک 2 (Writing IELTS Task 2) بکار می‌  گیرند می‌تواند نقش بسزایی در آمادگی بهتر و کارآمدتر شما برای این بخش از آزمون آیلتس داشته باشد.

به عبارت دیگر، اگر شما با این معیارها و چگونگی محاسبه نمره کل بخش رایتینگ آشنا شوید به راحتی می‌توانید در طول آمادگی و تمرین برای آزمون آیلتس بدانید که ممتحنین در پاسخ‌های شما به دنبال چه چیزی هستند و برای کسب نمره بالا، شما باید چه معیارهایی را درنظربگیرید و بر آن اساس عمل نمایید تا در نهایت در روز آزمون عملکرد موفقیت‌آمیزی داشته باشید.

 

نمره‌ رایتینگ (Writing) آیلتس

همانطور که همه می‌دانیم،  بخش رایتینگ آزمون آیلتس از دو سوال تحت عنوان تسک 1 و تسک 2 تشکیل شده است.

در تسک 1 آزمون آکادمیک آیلتس از شما خواسته می‌شود اطلاعات بصری ارائه شده را که معمولاً به صورت یک نمودار، دیاگرام، جدول یا شکل در اختیار شما قرار می‌گیرند توصیف کرده و یا مقایسه نمایید. ولیکن، در آزمون جنرال آیلتس، تسک 1 نوشتن یک نامه و توضیح یک موضوع یا درخواست اطلاعات خاص را شامل می‌شود.

موضوع تسک 2 در هر دو آزمون آکادمیک و جنرال آیلتس تقریباً مشابه است و در آن از شما خواسته می‌شود که در پاسخ به یک نقطه‌نظر، استدلال یا مساله، متنی را بنویسید.

همانند سایر بخش‌های آزمون آیلتس، نمره درنظر گرفته شده برای هر کدام از تسک‌های 1 و 2 از 9 محاسبه می‌شود و در نهایت، نمره کل رایتینگ آیلتس نیز با توجه به نمرات اخذ شده در تسک‌های 1 و 2 و براساس فرمولی که در مقاله نحوه محاسبه نمره رایتینگ آیلتس ارائه شده است محاسبه می‌شود. در این مقاله همچنین معیارهای نمره دهی به رایتینگ های تسک 1 و تسک 2 آیلتس مفصلا پرداخته شده است. با مطالعه این مقاله دیدی کامل از نحوه نمره دهی به مهارت رایتینگ در آیلتس به دست می آورید. 

منبع: https://tatschool.ir/calculate-ielts-writing-score/

 

 

آشنایی با موضوعات لیسنینگ آیلتس بخش های مختلف

 

بخش لیسنینگ (listening) اولین بخش آزمون آیلتس (IELTS) است که از چهار قسمت تشکیل شده است.

 

قسمت اول و دوم :شامل مکالمات روزمره و نیز مونولوگ در مورد یک موضوع اجتماعی مانند سخنرانی در مورد امکانات محلی است.

در بخش سوم: مکالمه بین حداکثر چهار نفر در مورد یک موضوع آموزشی می‌باشد، به عنوان مثال یک معلم دانشگاه و یک دانشجو که در حال بحث در مورد یک تکلیف هستند.

بخش آخر و چهارم: یک مونولوگ در مورد یک موضوع دانشگاهی مانند یک سخنرانی دانشگاهی است. در واقع شما ترکیبی از مونولوگ‌ها و مکالمات افراد بومی را فقط یک بار خواهید ‌شنید. این سؤالات توانایی شما را در درک ایده‌های اصلی و جزئیات اطلاعات واقعی می‌سنجد.

 

با توجه به اینکه در ماژول لیسنینگ (listening) آزمون آیلتس، در فایل‌های صوتی از انگلیسی با لهجه‌های مختلف استفاده می‌شود، این بخش تبدیل به یکی از بخش‌های چالشی برای داوطلبان شده است. بدون شک آشنایی با موضوعات این بخش به موفقیت متقاضی کمک شایانی خواهد کرد.

لازم به ذکر است که در بخش لیسنینگ آزمون آیلتس، تفاوتی بین آزمون آکادمیک (Academic) و جنرال (General Training) وجود ندارد. 

موضوعات رایج بخش لیسنینگ آیلتس چیست؟

بخش لیسنینگ آیلتس (IELTS listening) شامل مجموعه‌ای از موضوعات گوناگون است که با هدف سنجش مهارت شنیداری زبان انگلیسی متقاضیان مورد استفاده قرار می‌گیرد. این موضوعات معمولاً از طیفی از زمینه‌های مختلف مانند علم، فناوری، روابط اجتماعی، روانشناسی، محیط زیست، هنر، ورزش، سفر، سلامتی، تاریخ، جغرافیا و موضوعات روزمره تشکیل شده‌اند.

 

موضوعات رایج بخش لیسنینگ آیلتس چیست؟

 

در زیر، به طور خلاصه به عناوین برخی از موضوعات رایج در بخش listening اشاره خواهیم کرد:

 

• مسافرت و گردشگری: شامل توصیف مکان‌ها، اطلاعات مربوط به تورها و مسافرت‌ها، راهنمایی درباره جاذبه‌های گردشگری و تجربیات سفر.

 

• تکنولوژی و زندگی دیجیتالی: اینترنت، شبکه‌های اجتماعی، تلفن همراه، رایانه‌ها و نرم‌افزارها

 

• محیط زیست: شامل بحث درباره تغییرات اقلیمی، حفاظت از منابع طبیعی، انرژی پاک، آلودگی هوا

 

• تجارت و اقتصاد: شامل موضوعاتی مانند بازاریابی، کارآفرینی، تجارت بین‌المللی، اقتصاد جهانی

 

• هنر و فرهنگ: شامل بحث درباره نمایشگاه‌ها، نقاشی، موسیقی، تئاتر، سینما و سایر موضوعات مرتبط با هنر و فرهنگ.

 

• سلامتی و تندرستی: شامل بحث درباره سبک زندگی سالم، تغذیه، ورزش، بهداشت روانی، بیماری‌ها و راه‌های پیشگیری از آن‌ها.

 

• و ...

موضوعات بخش اول لیسنینگ آیلتس

در پارت اول که ساده‌ترین بخش نیز می‌باشد، مکالمه بین دو نفر و در مورد موقعیت‌های روزمره اتفاق می‌افتد. گوینده کاملا آهسته صحبت کرده و مکث می‌کند و اطلاعات کلیدی نیز معمولاً تکرار می‌شود.

 

موضوعات بخش دوم لیسنینگ آیلتس

در بخش دوم صحبت یک نفر را در مورد چیزی که مورد علاقه عموم مردم است، را خواهید شنید. معمولاً بیش از یک نوع سؤال وجود دارد. شما اغلب نیاز به گوش دادن به اطلاعات خاصی مانند تاریخ، زمان، اسامی و کلمات مهم دارید. اطلاعات یک جدول همیشه از چپ به راست خوانده می‌شود.

 

موضوعات بخش سوم لیسنینگ آیلتس

 

بخش سوم لیسنینگ آیلتس (IELTS listening) معمولاً گفتگوی بین دو تا چهار نفر در یک محیط آکادمیک و آموزشی است. فایل صوتی حدود 3-4 دقیقه طول می‌کشد.  به طور کلی، موضوع بر دروس دانشگاهی دانشجویان درگیر در گفتگو متمرکز است. همچنین در فایل صوتی صدای دانشجویان دیگری را خواهید شنید که از یک استاد یا مربی کمک یا راهنمایی می‌خواهند.

 

موضوعات بخش چهارم لیسنینگ آیلتس

 

بخش پایانی Listening آیلتس یک سخنرانی آکادمیک کوتاه است که حدود پنج دقیقه طول می‌کشد و سخت‌ترین بخش آزمون است. در وسط این قسمت برخلاف بخش‌های قبلی زمان استراحتی وجود ندارد، اگرچه گوینده تقریباً در اواسط ضبط برای چند ثانیه مکث می‌کند.

 

برای اطلاع از موضوعاتی که در هر بخش از لیسنینگ آیلتس مورد استفاده قرار می گیرند و پر کاربرد هستند می توانید به مقاله آشنایی با موضوعات لیسنینگ آیلتس بخش های مختلف مراجعه کنید.

منبع: https://tatschool.ir/ielts-listening-topics/

 

در این مقاله همچنین به سوالات متداول شما عزیزان در این حوزه پاسخ داده می شود.